Messaggio Promozionale

Torinodanza: alle Fonderie Limone, va in scena, Michel - The Animals I Am di Chiara Bersani

Teatro - Danza - Spettacoli
Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times
Torinodanza 2026. In scena, sabato 3 e domenica 4 ottobre 2026, ore 19,30, alle Fonderie Limone Moncalieri – Sala Piccola, "Michel - The Animals I Am", coreografie e performance di Chiara Bersani.

Per Torinodanza 2026, va in scena sabato 3 e domenica 4 ottobre 2026, ore 19,30, alle Fonderie Limone Moncalieri – Sala Piccola "Michel - The Animals I Am", coreografia e performance di Chiara Bersani.


Michel - The Animals I Am

Mettere in evidenza corpi non normati, dare nuove possibilità di espressione e di rappresentazione, rompere l’idea che ci sia un’unica forma di bellezza, sono le ragioni che ispirano il lavoro di Chiara Bersani.

Michel – The Animals I Am, è una performance-concerto che nasce come evoluzione de L’animale, assolo creato nel 2021 e da lei interpretato, che sfocia in una versione corale. L'artista parte da due eredità: da una parte la disciplina che attraversa il linguaggio del balletto classico, nello specifico de La morte del cigno, per superarlo, setacciarlo, ripensarlo attraverso l'accesso di una pluralità di corpi. Dall’altra un assolo, L’animale, che diviene codice di trasmissione, rifrazione, imprevisto, dialogo, armonia e boato. L’animale esplode in una performance per tre artisti con disabilità a partire dalla domanda: se il repertorio classico chiede di essere eseguito da fisicità aderenti ad un modello molto preciso, può esistere un repertorio che applichi la stessa rigida richiesta a corpi che corrispondono ad altri modelli? L'ambiente sonoro e incarnato che ne deriva assorbe il concetto di eccezione per restituire un’idea di collettività possibile.


Chiara Bersani

E' una performer e autrice italiana attiva nell’ambito delle performing arts, del teatro di ricerca e della danza contemporanea. I suoi lavori, presentati in circuiti internazionali, pongono al centro il concetto di Corpo Politico che guarda alla disabilità come metodo da cui approcciare il mondo e creare la scena. L’opera “manifesto” di questa ricerca è Gentle Unicorn, performance inserita nel circuito Aerowaves. Per il rigore nell’incarnare questo studio le viene attribuito il Premio UBU come miglior nuova attrice/performer under 35 del 2018. Nell’agosto 2019 durante l’Edimburgh Fringe Festival, Gentle Unicorn e Chiara Bersani vincono il primo premio per la categoria danza del Total Theatre Awards. Chiara Bersani è stata sostenuta dal circuito APAP – Advancing Performing Arts Project – Feminist Future, cofinanziato dal Programma Europa Creativa dell’Unione Europea. Nel 2020 è tra i co-fondatori dell’associazione di categoria per artisti con disabilità Al.Di.Qua.Artists.

Nel 2023 è stata inaugurata Deserters, la sua prima mostra personale nell’ambito delle arti visive presso l’istituzione internazionale Kunsthaus di Basilea, in collaborazione con la Gamec di Bergamo e sostenuta dall’undicesima edizione di Italian Council, progetto della Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura. Nel 2025 debutta con Michel – The Animals I am che si interroga sulla trasmissione di un repertorio a corpi non conformi ed è vincitrice del Premio Internazionale ANTI Festival per la Live Art di Kuopio/Finlandia. È co-curatrice insieme a Giulia Traversi della stagione di Spazio Kor (Asti) e Guest Curator per l’edizione 2025 di Bastards, festival internazionale di performing arts (Trondheim, Norvegia). Per il suo impegno come attivista nel 2023 viene nominata ai Black Carpet Awards e ai Diversity Awards. Nel 2026 è nella shortlist del prestigioso premio Salavisa European Dance Award (SEDA). Nello stesso anno è performer e consulente per la cerimonia inaugurale delle Paralimpiadi invernali Milano-Cortina 2026 diretta da Marco Boarino. Chiara Bersani è artista associata di Triennale Milano Teatro 2025-2027.


ACCESSIBILITÀ

La recita del 4 ottobre è accessibile grazie all’audiodescrizione poetica e attraverso il tour tattile sul palcoscenico, previsto alle ore 18. L’audiodescrizione, curata dalla dramaturg Camilla Guarino e dall’artista Giuseppe Comuniello, è resa possibile grazie alla collaborazione con FOG Performing Arts Festival (Milano), Festival Aperto (Reggio Emilia), Bolzano Danza (Bolzano). Info e prenotazioni dispositivi e tour tattile: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 


MICHEL – THE ANIMALS I AM
creazione Chiara Bersani
performer Anna Maria Pes, Annalisa Frascari, Carolina Ellero
consulenza per il movimento Marta Ciappina
drammaturgia vocale Ernani Maletta, Francesca Della Monica
accompagnamento teorico Giulia Traversi
disegno luci e cura tecnica Valeria Foti
tecnica di tour Eva Luna Thomann
scena Valeria Foti e Richard Gargiulo
suono Francesco Rofi Pallone
costumi Giulia Merlini con Ettore Lombardi
Corpoceleste_C.C.00#
coproduzione Snaporazverein (Samaden, CH), Theaterfestival Boulevard (Shertogenbosch, NL)
con il supporto di Alkantara Festival e Centro de Arte Moderna, Gulbenkian (Lisbona, PRT) Progetto Ring di Festival Aperto / Fondazione I Teatri Reggio Emilia, Bolzano Danza / Fondazione Haydn, FOG Triennale Milano Performing Arts, Torinodanza Festival / Fondazione Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale
Partner Associato Lavanderia a Vapore / Fondazione Piemonte dal Vivo (ITA).

INFO

Sede dello spettacolo: Fonderie Limone di Moncalieri (via Pastrengo, 88 – Moncalieri TO)

Prezzo dei biglietti: intero 15 €, ridotto 12 €

L’acquisto dei biglietti in prevendita prevede un costo di € 1 a biglietto

BIGLIETTERIA

Biglietteria: Teatro Carignano, piazza Carignano, 6 – Torino

Tel: 011 5169555 – Numero Verde: 800 235 333 – email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Orari: da martedì a sabato dalle 13 alle 19, domenica dalle 14 alle 19. Lunedì riposo. La biglietteria serale sarà sempre attiva un’ora prima dell’inizio di ogni spettacolo.

SERVIZIO NAVETTA

Per tutte le serate sarà predisposta una navetta, che partirà dalla fermata della metropolitana Bengasi 30 minuti prima dell’inizio del primo spettacolo e tornerà indietro al termine dell’ultima replica in programma nella giornata. Il servizio è gratuito, ma il numero dei posti è limitato ed è obbligatorio prenotarsi sul sito torinodanzafestival.it nelle pagine dedicate ai singoli spettacoli.

Michel - The Animal I Am Ph Diana Tinoco

Messaggio Promozionale

Preferenze sui cookie
Utilizziamo cookie per migliorare l’esperienza sul nostro sito. Se rifiuti i cookie facoltativi, alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili.
Accetta tutti
Rifiuta tutti
Analitici
Questi cookie ci aiutano a comprendere come i visitatori utilizzano il sito, raccogliendo informazioni statistiche per migliorarne contenuti e funzionalità. Vengono utilizzati solo con il tuo consenso.
Google Analytics
Accetta
Rifiuta
Unknown
Unknown
Accetta
Rifiuta
Salva