Dal 19 al 26 gennaio, il capolavoro di Leóš Janáček, una commovente fiaba del ‘900. In prima italiana il poetico allestimento con la regia di Robert Carsen. Jan Latham-Koenig sul podio dell’Orchestra e Coro del Regio.
Dal 19 al 26 gennaio 2016, il Teatro Regio di Torino, in scena "La piccola volpe astuta" di Leóš Janáček, in prima esecuzione, con la regia di Robert Carsen. Riprese di Stefano Simone Pintor, scene e costumi sono di Gideon Davey, le coreografie di Philippe Giraudeau e le luci di Robert Carsen e Peter Van Praet. Il Coro del Teatro Regio, solisti e Coro di voci bianche del Teatro Regio e del Conservatorio "Giuseppe Verdi", sono istruiti da Claudio Fenoglio.
Il cast, è formato da artisti formati, con grande esperienza nell’interpretazione dei capolavori di Janáček. Lucie Silkenová, soprano, interpreta la volpe Bystrouška, protagonista dell’opera. Michaela Kapustová, mezzosoprano, interpreta Zlatohřbítek, il volpacchiotto che, sposerà Bystrouška. Il baritono Svatopluk Sem, interpreta un doppio ruolo: Il guardiacaccia e La zanzara. Il mezzosoprano Eliška Weissová, veste i panni de La moglie del guardiacaccia e del gufo. Recitano inoltre, il tenore Jaroslav Březina (Il maestro di scuola), il basso Ladislav Mlejnek (Il parroco, Il tasso), il baritono Jakub Kettner (Harašta) ed il mezzosoprano Lenka Šmídová (La signora Pásková).
"La piccola volpe astuta" ("Příhody lišky Bystroušky"), settima opera di Janáček, venne completata nel 1924. Il libretto, si basa su un fumetto a puntate pubblicato nella rivista "Lidové noviny". L’opera, narra le avventure di Bystrouška, una volpe che, grazie alla sua astuzia, riuscirà a cavarsela in diverse situazioni. All’inizio del I° atto, Bystrouška viene catturata da un guardiacaccia che, la porta nella sua fattoria. Viene legata e subisce le angherie del cane e le molestie dei bambini, ma nonostante le difficoltà, la sua natura non viene addomesticata. In un impeto di rabbia, uccide tutte le galline e riesce a fuggire tornando libera nel bosco. Nel II° atto, in una locanda, il maestro, il parroco e il guardiacaccia, trascorrono un’allegra serata, ricordando gli amori di gioventù. In parallelo, Bystrouška nel bosco, incontra e si innamora di Zlatohřbítek, un bel volpacchiotto pieno di fascino. Si sposano tra i festeggiamenti generali, circondati da tutti gli animali del bosco. Nel III° atto, si compie il tragico destino di Bystrouška, uccisa da un colpo di fucile sparato da Harašta, un venditore di polli. L’opera si conclude con il guardiacaccia che, vede una piccola volpe rossa, crede sia Bystrouška e la vuole riportare con sé a casa. È uno dei suoi cuccioli che, scappa e scompare nella foresta, continuando il ciclo della vita.
Lo spettacolo dà inizio al Progetto Janáček - Carsen che, prevede la messa in scena, i grandi capolavori del compositore moravo, uno dei padri del linguaggio musicale del Novecento, letti e interpretati dal registra canadese Robert Carsen.
Info: Biglietteria del Teatro Regio, piazza Castello 215 - Tel. 011.8815.241/242, www.teatroregio.torino.it
"La piccola volpe astuta" (Foto Teatro Regio Torino)






